日語翻譯（試用版）|工具線上App不用買-HotApp4Game

概要說明：

「日語翻譯（試用版）」為翻譯軟體，可分析人聲，將對話內容自動翻譯成日文，達到溝通的目的。

■試用版相關事項

NTT DOCOMO將在限定期間內提供「日語翻譯」海外試用版軟體。

■提供期間

至2014年9月30日止

■軟體特色

・只要朝著智慧手機說中文，本軟體便會自動將您所說的話翻譯成日文，並顯示於畫面。

・當系統翻譯您的話語後，軟體會以自動音效播放翻譯後的語句，使用者即使不會說日文，也能將自己的意思用日文傳達給對方。

・不僅可將中文翻成日文，也可將日文翻譯成中文。

・只要對方用日文對著您的智慧手機發話，您就可以用中文觀看或聽取對方所說的內容。

※系統會保留對話內容，讓使用者重覆回顧

■對應語言

中文⇔日文、英文⇔日文、韓文⇔日文

※利用對應語言會話時，可能因地區特有的發音、方言而無法辨識。

■使用條件

使用以下對象國或地區的行動電話業者的客戶

韓國、台灣、香港、美國、英國、義大利、印尼、澳洲、新加坡、西班牙、泰國、德國、紐西蘭、菲律賓、巴西、法國、馬來西亞

※有部份行動電話業者無法使用。

■對應機種

Android™智慧手機（搭載Android™ OS2.2以上之終端）

・安裝「日語翻譯（試用版）」軟體時，手機本體或外部記憶體必須擁有約4MB的空間。若空間不足，可能無法安裝軟體，或導致軟體無法正常運作。

・本軟體可能會因某些機種、作業系統版本，或手機公司等因素，而無法正常運作或使用。

・未滿13歲之用戶，無法使用「日語翻譯海外生活（試用版）」軟體。另外，未滿18歲之用戶，必須經過法定代理人同意「日語翻譯海外生活（試用版）軟體使用許可契約」（可參照「日語翻譯海外生活（試用版）」的說明事項）中的全部事項，才能使用「日語翻譯海外生活（試用版）」軟體。

・用戶透過軟體而輸入的聲音檔，將被保存在伺服器，做為提升本軟體功能與服務品質的資料，該資料不會洩漏用戶的電話號碼或其他個人資料。但對話內容中若提及個人資料（姓名、電話、住址）、財產資料、或病歷資料等個人隱私時，本軟體也會將該內容儲存在系統中，敬請見諒。另外，在使用本功能與他人交談前，請向對方說明以上事項，並徵得同意後再使用本服務。